4/10/2016

Chère Madame

Compte tenu du fait que la souscription dans votre Conseil (Liste Speciale) exige «en règle» que je peux obtenir seulement quand souscrit dans un Conseil médical et puisque vous êtes le conseil choisi dans les Etats de la France Je vous envoie la demande récente vers le Conseil médical de Serres pour transférer les papiers pour la souscription au Conseil médical d’Athènes et je vous demande de suivre la procédure de cette affaire qui se reflète sur la façon dont les directives européennes sont employés.

Je vous rappelle que si les conseils médicaux en Grèce gardent refus d’enregistrement illégalement pendant 5 années consécutives je vais perdre ma licence médicale en Grèce (licence que je possède actuellement).

Cordialement

Ioannis Tosounidis

4/10/2016

Sehr geehrte Frau

In Anbetracht der Tatsache, dass das Abonnement in Ihrem Rat (Dusseldorf) “Good Standing” erfordert, die ich kann nur erhalten, wenn sie in einem Medical Council abonniert und da Sie die gewählte Rat in den Staat Deutschland  schicke ich Ihnen die letzten Ruf in Richtung des Medical Council von Serres die Unterlagen für die Zeichnung des Medical Council von Athen zu übertragen, und ich bitte Sie, das Verfahren dieses Falles zu folgen, die auf dem Weg sind, beschäftigt die europäischen Richtlinien entspricht.

Ich erinnere Sie daran, dass, wenn Ärztekammern in Griechenland Registrierung halten die Ablehnung rechtswidrig an 5 aufeinander folgenden Jahren werde ich meine medizinische Lizenz in Griechenland (Lizenz, die ich zur Zeit besitzen) verlieren.

Mit freundlichen Grüßen

Ioannis Tosounidis
Advertisements